As at 12 November 2026

    List of sub-processors

    Annex 3 to the Data Processing Agreement (DPA) for the Software-as-a-Service application strokebook. espressino GmbH, Talbächliweg 19, 8048 Zurich, UID CHE-140.311.613.

    This is a convenience translation. The legally authoritative version of this list of sub-processors is the German one.

    This version takes effect on 15 December 2026. For contracts concluded on or after 12 November 2026 it applies from conclusion.

    The current version of this list is available at strokebook.club. Sections 7.3 to 7.5 of the DPA apply to the addition or replacement of sub-processors (prior information, at least 30 days in advance where a state not previously listed or a new category of personal data is involved, right to object, right to terminate). Services that a member's device calls directly (for example map tiles) or that a member connects themselves (for example fitness platforms) are not sub-processors; they are described in Section 7 of the Privacy Policy. Services that the club connects itself under its own contract (for example club administration software) are the club's service providers and not sub-processors of espressino (Section 4.7 of the GTC).

    Sub-processors engaged

    Sub-processorServicePlace of processingSafeguards
    Supabase Pte. Ltd, 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513Database, authentication, storage, Edge Functions (hosting of the application)Hosting region Switzerland (AWS eu-central-2, Zurich); support and operational access from third countries (in particular Singapore) possibleDPA with standard contractual clauses (SCC) incl. Swiss adaptations
    Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USAHosting and delivery of the web application and of club websites (frontend, CDN)USA; worldwide CDN deliveryDPA with SCC incl. Swiss adaptations; certified under the Swiss-US Data Privacy Framework
    Sendinblue SAS (Brevo), 17 rue Salneuve, 75017 Paris, FranceTransactional e-mail deliveryEUDPA under the GDPR
    Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Google Maps Platform)Address lookup and map display in the club profileEU and USA; with address autocompletion the IP address reaches Google directlyDPA with SCC incl. Swiss adaptations
    Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland (Apple Push Notification service)Delivery of push notifications to members' iOS devices (device token and text of the notification)EU and USAData processing terms of the Apple Developer Program with SCC
    Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Firebase Cloud Messaging)Delivery of push notifications to members' Android devices (device token and text of the notification)EU and USADPA with SCC incl. Swiss adaptations
    OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, IrelandAI features, where switched on: processing of text, voice, image and video inputs and of the club data needed to provide the feature (for example member names to match a voice entry)EEA (European data residency)DPA with SCC incl. Swiss adaptations; no use for model training; inputs may be stored for a limited period to detect misuse

    Scroll the table sideways

    The sub-processors in turn engage their own sub-processors (in particular Amazon Web Services as the infrastructure provider of Supabase); espressino is liable for this in accordance with Section 7.2 of the DPA.